RE: (TV) Italian review of TV/Marquee Moon(not the greatest tran slation)

["Dever, Paul (ELS)" <P.Dever@elsevier.com>]

aw now, it speaks of horse cursed 
poetry and starcrossed dreamy 
young men:

	it was fundamentalally the plan to horse 
	between music rock and cursed poetry of 
	two young people of beautiful hopes, like 
	is said: Tom Verlaine and Richard Hell. 

italy is probably the only place in the world 
where the likes of an avant garde musician
(john cage) could become a national pop icon 
because of his love for and knowledge about 
mushrooms. 

--paul


-----Original Message-----
From: Scott Neukam [mailto:scottneukam@yahoo.com]
Sent: Tuesday, February 12, 2002 9:07 PM
To: tv@obbard.com
Subject: RE: (TV) Italian review of TV/Marquee Moon(not the greatest
translation)


--- eRacerX <eracerx@va.prestige.net> wrote:
> but therein lies "fluid Lloyd and arpeggio of Verlaine" 

I think what it actually says is something like "the
swiftly rising (levare??) guitar of Richard Lloyd and the
fluid arpeggio of Verlaine."

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Send FREE Valentine eCards with Yahoo! Greetings!
http://greetings.yahoo.com
--------------
To post: Mail tv@obbard.com
To unsubscribe: Mail majordomo@obbard.com with message "unsubscribe tv"
--------------
To post: Mail tv@obbard.com
To unsubscribe: Mail majordomo@obbard.com with message "unsubscribe tv"